这部电影是三个姐妹和他们的生活在中国革命的旅程。在幼年时,他们的父亲决定,这是他们来美国接受教育,然后回到中国,并获得成功。最年长的女儿嫁给了一个富裕的银行家。中间的孩子,庆龄嫁给她父亲的好朋友,孙中山,这让她的父亲感受到了背叛。最年轻的,5月5月,爱上了军队萨金特离开了他的家人是5月同月。设定的故事发生在中国革命(1930-1949)。
This movie was about three sisters and the journey of their lives during the Chinese Revolution. At an early age, their father decided it was best for them to come to America to be educated and then return to China and be successful. The eldest daughter married a wealthy banker. The middle child, Ching-ling, married her father's good friend, Yat-sen, which made her father feel betrayed. The youngest, May-may, fell in love with an army sargent who left his family to be with May-may. The setting of the story takes place during the Chinese Revolution (1930-1949).
这部电影我学到了什么是中国文化重视家庭很大。尽管没有庆龄,也不孙中山试图伤害庆龄的父亲,他们的婚姻,因为它不是传统的,他们的家庭被撕裂。我还了解到,中国革命贫穷的社区带来更多的平等和正义而战斗。这些原因极为相似,在世界上的其他人争取什么。然而,在中国的情况下,这会导致共产主义。
What I learned about this movie was that the Chinese culture values family greatly. Although neither Ching-ling nor Yat-sen were trying to hurt Ching-ling's father, their marriage, since it was not traditional, their family was torn apart. I also learned that the Chinese Revolution was fought to bring more equality and justice to poorer communities. These reasons are extremely similar to what everyone else in the world fights for. However in China's case this lead to communism.
我不喜欢的电影是,庆龄是避之唯恐不及她的父亲,因为她爱上他最好的朋友。是他们是一个巨大的年龄差距,但他们似乎真实地在彼此相爱。这是羞辱她的姓氏的任何意思并不是她的初衷。她的父亲说,他不认她似乎非常苛刻。
What I disliked about the movie was that Ching-ling was shunned by her father because she fell in love with his best friend. Yes their was a huge age gap, but they seemed to truely be in love with each other. It was not her intention to disgrace her family name by any mean. For her father to say that he disowns her seemed very harsh.
的电影,我最喜欢的妹妹庆龄。她有最气候的故事情节,她发现爱情在一个没有希望的地方。此外,她是一个非常聪明的,勇敢的女人。她决定飞在中国的每一个平面,这对我来说似乎疯了。在失去她的孩子,丈夫,父亲,她似乎仍然强劲,并进行了图灵中国成为一个更强大的国家的价值观和信仰。
My favorite sister of the movie has to be Ching-ling. She has the most climatic storyline and she finds love in a hopeless place. Also, she is a very smart, and brave woman. She decides to fly in China's first every made plane, which to me seemed insane. After losing her baby, husband, and father she still seemed strong and carried on the values and beliefs of turing China into a stronger country.
孙中山去世后,人们开始反抗国民党。军队的控制和共产党开始获得动力。这是发生在1911年开始。此外,世界是在第二次世界战争,中国是在与俄国结盟。
After Yat-sen's death, people started to rebel against the nationalist party. The army was taking control and the communist party started to gain power. This is all taking place starting in 1911. In addition the world is currently in the second world war, and China is an in alliance with Russia.
Saturday, November 17, 2012
Saturday, November 10, 2012
Script
SCRIPT/INTRODUCTION/TALENT SHOW
大好!我来介绍 一下 这是我的包高
Dàjiā Hǎo! Wǒ lái jièshào yíxià
zhe shì wǒde bào gào
Hello, everybody! I am going to
briefly introduce my presentation
我 叫斯蒂芬妮
Wǒ jiào ān
fēn ní
My name is ān fēn ní
我是美国人
Wǒ shì měiguó rén
I am
an American
我是从芝加哥来的
Wǒ shì cóng zhījiāgē lái
I am
from Chicago
我会说英文, 西班牙文 和一点中文
Wǒ huì shuō yīng wèn
xībānyá wén hé zhōngwén
I
speak English, Spanish, and Chinese
我是学生
Wǒ shì xuéshēng
I am
a student
我学业务
Wǒ xué shāng yé
I study business
我的好朋友 Nina
Wǒ de hǎo péngyǒu jiào
Nina
My good friend is called Nina
我常跟他学
Wǒ cháng gēn tā xué
I often with her study
我家有三口人: 妈妈, 哥哥, 和我
Wǒ jiā yǒu sān kourén: māma, gēge, hé wǒ
My family has 3 members: Mom, older
brother, and I
我的是家庭主妇
Wǒ de mama shì jiātíng zhǔfù
My mom is a housewife
我住在宿舍
Wǒ zhǐ zài sùshè
I live in a dorm
我的手机号码是 (七〇八) 四〇七-六二五三
Wŏ de shŏujī hàomă shì (qī ling bā) sì
ling qī- liù Èr wǔ sān
My cell phone number
is (708) 407- 6253
我是很高兴见到你
Wǒ
hěn gāoxìng rènshi nǐ
I
am very glad to meet you
TALENT SHOW: Tounge Twister
zhuō shàng yǒu gè pén,
pén lǐ yǒu gè píng,
pèng pèng pèng,
shì píng pèng pén,
hái shì pén pèng píng
pén lǐ yǒu gè píng,
pèng pèng pèng,
shì píng pèng pén,
hái shì pén pèng píng
卓尚有笔,
笔有葛平,
彭彭鹏,
施彭平笔,
亥时笔彭平
笔有葛平,
彭彭鹏,
施彭平笔,
亥时笔彭平
Saturday, November 3, 2012
Week 10/29-11/2
CLASS NOTES
(Zhou) Yi (monday)
Erz (tuesday)
San (3)
Si (4)
Wu (5)
Liu (6)
Qi (7)
Ba (8)
Jiu (9)
Shi (10)
A. Ni you jiji ma?
B. Wo you jiejie.
A. Ni you ji ge jiejie
B. Wo you yi
REFLECTION
This week in class we learned how to introduce our family members. One of the hardest part of this weeks lesson was memorizing the Hanzi. There was a lot more vocabulary words to memorize and it took a lot more time to familiarize myself with all the words. We also reviewed some numbers. The days of the week are basically the numbers with the words zhou yi in front of it. I am starting to feel overwhelmed with all the Hanzi, but if I keep working on identifying the radicals, then I'll have an idea of what the word means.
(Zhou) Yi (monday)
Erz (tuesday)
San (3)
Si (4)
Wu (5)
Liu (6)
Qi (7)
Ba (8)
Jiu (9)
Shi (10)
A. Ni you jiji ma?
B. Wo you jiejie.
A. Ni you ji ge jiejie
B. Wo you yi
REFLECTION
This week in class we learned how to introduce our family members. One of the hardest part of this weeks lesson was memorizing the Hanzi. There was a lot more vocabulary words to memorize and it took a lot more time to familiarize myself with all the words. We also reviewed some numbers. The days of the week are basically the numbers with the words zhou yi in front of it. I am starting to feel overwhelmed with all the Hanzi, but if I keep working on identifying the radicals, then I'll have an idea of what the word means.
Subscribe to:
Posts (Atom)